国际 2022-01-20 09:54

Capitol Riot Anniversary: Do<em></em>nald Trump tried to prevent peaceful transfer of power, says Joe Biden

华盛顿:周四,美国总统拜登发表了他所说的“上帝的真理”,纪念美国国会暴动一周年。唐纳德·特朗普的支持者发动的暴力袭击从根本上改变了国会,并引发了全球对美国民主未来的担忧。

拜登对当时的总统特朗普及其暴力支持者的批评尤其尖锐。

拜登说:“在我们的历史上,这是第一次有一位总统不仅输掉了选举,还试图阻止权力的和平交接,因为一群暴民冲进了国会大厦。”“但他们失败了。”

“我要站在这个缺口上,”他高声宣布。

“民主遭到了攻击,”拜登在国会大厦说。“我们人民坚忍。我们人民获胜了。”

总统和国会民主党人在雕像大厅开始了这一天,一年前,暴徒曾在这里聚集,扰乱了选举点票。拜登将事情的真相与有关国会大厦袭击的虚假叙述进行了对比,其中包括许多共和党人继续拒绝确认拜登赢得了2020年的选举。

拜登说:“你、我和全世界都亲眼目睹了这一切。

他问那些听闭上他们的眼睛,记得他们看到的那一天,当他描述了痛苦的,暴力场景,暴徒攻击警察,威胁着众议院议长,装配绞刑架威胁挂副总统——当时的特朗普坐在白宫通过电视观看比赛。

“这是关于2021年1月6日的上帝真相,”拜登说。“他们想要颠覆宪法。”“我们必须绝对清楚什么是真的,什么是谎言。这是事实,”他说。“美国前总统散布了一张关于2020年大选的谎言网。”

在这一天,民主党人将亲自参加一系列纪念活动,但几乎国会的所有共和党人都将缺席。这一分歧鲜明地提醒人们,两党之间的分歧正在加剧。数百名特朗普的支持者暴力推过警察,用拳头和旗杆打破了国会大厦的窗户,并中断了拜登的胜利认证。

尽管国会共和党人在事发后的几天里几乎普遍谴责了这次袭击,但大多数人仍然忠于这位前总统。

调查此次袭击事件的众议院委员会主席、少数出席国会仪式的共和党议员之一利兹·切尼警告说,“威胁仍在继续”。她说,特朗普“在1月6日继续声称他知道引发了暴力”。

“不幸的是,在我自己的党内,有太多的人正在拥抱这位前总统,他们在寻找另一种方式,或者把危险最小化,”她在NBC的《今日》(Today)节目中说。“民主就是这样灭亡的。我们绝不能让这种情况发生。”包括参议院共和党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)在内的其他人没有出席,一些同事参加了前参议员伊萨克森(Johnny Isakson)在佐治亚州的葬礼。

为了告知公众,调查叛乱的民主党人计划在接下来的几个月里告诉美国人民去年1月6日到底发生了什么。但各国领导人将利用周年纪念唤起更广泛的爱国本能。

拜登在2020年竞选期间,看到特朗普在2017年弗吉尼亚夏洛茨维尔游行的白人至上主义者中有一些好人的言论后,表示自己竞选白宫的动力是为了“国家的灵魂”而战。他警告说,美国的民主正处于危险之中,他认为,1月6日的袭击生动地展示了他的恐惧。

拜登受到党内一些人的批评,因为他没有向美国人强行解释民主面临危险的方式,也没有向国会施加足够大的压力,以通过因参议院阻挠而陷入僵局的选举和投票权立法。总统建议民主可以通过展示美国政府的工作能力来加强。

但批评人士说,这还不够。

周四,拜登的助手们说,拜登将再次强调他在就职演说中发出的呼吁,就在叛乱发生两周后,他呼吁领导人说出袭击的真相和动机——尽管一些共和党议员和公众否认了当天的事件。

“有真相,也有谎言,”拜登当时说。“谎言是为了权力和利益。我们每个人都有义务和责任,作为公民,作为美国人,尤其是作为领导人,这些领导人承诺遵守我们的宪法,保护我们的国家,捍卫真相,战胜谎言。”

众议院议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)也以高尚的姿态呼吁纪念拜登逝世一周年。她星期三在接受美联社(Associated Press)采访时表示,当国会在骚乱之后回到国会大厦,确认拜登的胜利时,“民主赢得了当晚的胜利”。

为了纪念这一周年,佩洛西安排在众议院默哀,许多议员被疏散,一些人在暴徒试图闯入时被困。她还将向希尔的工作人员发表私人讲话,正如她告诉美联社的那样,这些人留下来是为了“保护我们的民主”。

随后,民主党领导人将与历史学家多丽丝·卡恩斯·古德温和乔恩·米查姆举行有节制的讨论;还有一个会议,由当天在场的成员推荐。由于担心新冠肺炎疫情,许多议员将缺席,但一些活动将进行直播,以便他们可以参与。

拜登的尖锐言论以及共和党人对这一言论的疏远,正值国会议员们正在适应国会山的新常态——紧张局势日益加剧,许多人担心这会导致更多的暴力,或者有一天,合法的选举会被推翻。民主党人和少数共和党人感到迫切需要与公众建立联系,一些人已经开始相信特朗普的谎言,即选举被窃取,袭击根本不是暴力行为。

美联社- norc公共事务研究中心的一项新民意调查显示,十分之三的共和党人认为袭击不是暴力的,另有十分之三的人认为有点暴力。大约三分之二的美国人认为这一天非常或极端暴力,包括大约90%的民主党人。

随着拜登准备将责任指向这位前总统,将1月6日的骚乱归咎于特朗普的美国人比例在过去一年中略有上升,57%的人表示,特朗普对所发生的事情负有重大责任。

在袭击发生后的几天内,美联社和norc联合进行的一项民意调查显示,50%的人这样认为。

特朗普声称的广泛的选举欺诈被法院驳回,并被他自己的司法部驳斥。美联社的一项调查发现,在特朗普争议的六个“战场州”的2550万张选票中,只有不到475起选民欺诈案件,这一比例微不足道。